当前位置 >>学院公告 >> 北京林业大学外语学院2020年硕士研究生招生简章及推免研究生复试办法

北京林业大学外语学院2020年硕士研究生招生简章及推免研究生复试办法
作者: 发表日期:2019-09-12 浏览次数:

一、招生简章


北京林业大学外语学院欢迎各校优秀毕业生前来我院攻读硕士研究生。

北京林业大学建校于1952年,是国家首批重点大学和211工程大学,也是经教育部批准设立“研究生院”的56所大学之一,它以生物学、生态学为基础,林学、风景园林学、林业工程和农林经济管理为特色,是一所农、理、工、文、社协调发展的多学科重点高等院校。

外语学院拥有“外国语言文学”一级硕士学科点,研究生导师30多名,覆盖英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学三个二级学科学术型硕士学位,并招收翻译硕士专业学位(MTI)。

2020年招生名额及专业方向有:

1.外国语言文学(学术型,含英语、日语):8名。招生方向:1)语言学研究,2)应用语言学,3)英语国家文学研究,4)英语国家社会与文化研究,5)翻译研究,6)日本语言文化研究。

2.英语笔译(专业型,英语):16名。招生方向:不分方向。

到我校攻读研究生奖助学金额度高、种类多。学术型研究生三年制,每年学费8000元,第一年全部由奖学金充抵,第二年和第三年根据前一年的学习和业绩情况重新评定奖学金。翻译硕士二年制,每年学费1万元,第一年全部由奖学金充抵8000元(即只交2000元),第二年根据前一年的学习和业绩情况重新评定。优秀的硕士研究生还可以获得校长奖学金、国家奖学金、优秀奖学金以及专项奖学金。研究生在校期间还可申请“三助”岗位,每月获得200-600元不等的岗位津贴。经济困难的学生可以申请助学贷款。

凡参加我院2019年优秀大学生暑期学校并被评为“优秀学员”的学生,只需在我校推免生预报名系统中上传“优秀学员”证书,不需参加推免生复试,暑期学校期间的考核成绩可作为复试成绩。


二、推免研究生复试办法


根据《北京林业大学2020年接收优秀应届本科毕业生推荐免试攻读研究生办法》(http://graduate.bjfu.edu.cn/yjszs/sszsjz/320361.html),招收2020年推免研究生的具体安排如下:


1. 招收名额及方向

1) 外国语言文学(学术型):3人,招收英语类(英语、商务英语、翻译)专业和日语专业2019年应届生,英语专业第二外语可选日语、俄语、法语,日语专业第二外语限英语。跨专业推免生需参加两科本科课程加试(见下面“选拔程序”)。

2) 英语笔译(专业学位):6人,招收英语为第一外语的各专业2019年应届生,本科专业、第二外语不限,跨专业考生不需要加试。


2. 选拔程序

1) 取得免试推荐研究生资格的优秀本科应届毕业生,不论本校还是外校,均可申报本院“外国语言文学”和“英语笔译”研究生。2020年我校将启用“北京林业大学推免生预报名系统”,自912-925日,每天9:00-22:00,推免生可以通过该系统进行预报名,获得推免资格的考生可登陆yzb.bjfu.edu.cn,点击“网上报名”—“推免生报名”,进入“北京林业大学推免生预报名系统”进行预报名。报名后请及时关注系统,接到复试通知后应尽快确认是否同意参加复试。

2) 复试形式:

外国语言文学:专业综合笔试(40%+综合素质面试(40%+二外听说(20%

英语笔译:笔试(50%+口试(50%

我院不指定参考书、不公布题型。

3) 跨学科门类申请推免生考核要求:跨学科门类指报考学术型硕士(外国语言文学)的非外语类专业推免生,报考方向(1-5)的非英语类专业考生需加试“英语读写”和“英语语言文化知识”两科考试,报考方向(6)的非日语专业考生考试需加试“日语读写”和“日语语言文化知识”两科考试。时间每科2小时,成绩按百分制计算。加试成绩不计入总分,但不及格不能录取。

报考英语笔译的跨专业考生不加试。

4) 时间、地点:

复试时间:2019926日(星期四)上午8:30笔试(2小时),10:30以后进行口试

跨学科考生加试时间:2019926日(星期四)下午14:00-18:00

地点:学研中心C9层,英语笔译在C0923,外国语言文学在C0925

联系方式:电话 62336412 刘老师 电邮 994673580@qq.com

5)为保证公平公正,复试过程将全程录像备查。


3. 资格审查、体检及相关费用

1) 资格审查:

时间、地点:925日(星期三)下午14:00-15:00,在学研中心C0921

需要查验的材料:

①第二代身份证,学生证原件;

②加盖学校教务处公章的本科成绩单1份(原件);

③国家英语四、六级证书或成绩单、TOEFLGRE成绩等英语水平证明1份;

④其他证明申请人学术水平和业务能力的学术论文或获奖证书等材料复印件1份;

⑤100元复试费缴费证明。复试费由学生自行网上缴纳,网址:http://meeting.yizhifubj.com.cn/web/main.action?meetingId=319

⑥如申请“少数民族骨干”或“退役大学生士兵”专项计划,还需收取相关材料。


  2)体检安排:

① 所有接收的推免生需进行体检,体检标准同《普通高等学校招生体检工作指导意见》。

② 集中体检时间:109日上午8:00-9:00;地点:校医院。要求空腹。未能在该时间段体检的推免生可自行选择二级甲等以上医院进行体检,体检表最晚应于1011日前上交学院。

③ 体检表:研究生院下载中心自行下载,填写相关内容,粘贴照片后由学院在照片上加盖公章。体检全部结束后体检表交校医院。

④ 收费:校医院将按国家规定标准收取体检费。请推免生持加盖学院公章的体检表提前一天到校医院交费。


4. 以下情况考生不予录取

① 复试成绩不及格;

② 体检不合格;

③ 无导师接收;

④ 其他不符合教育部录取条件者。



北京林业大学外语学院

2019912